FUENTE INAGOTABLE DE LUZ

FUENTE INAGOTABLE DE LUZ
¡ILUMÍNANOS!

Sagrados Corazones Unidos del AMOR SANTO

Sagrados Corazones Unidos del AMOR SANTO
Sagrados Corazones de Jesús y María, unidos en el amor perfecto,

lunes, 20 de julio de 2015

El padre Hileman: «La Adoración Eucarística es el secreto de los frutos de la Iglesia»

Han transcurrido diez años desde que el sacerdote Patricio Hileman dejó su vida primero como monje benedictino y luego de eremita, para responder a la llamada de Dios. 

Allá, sólo en la montaña, donde vivía en pleno silencio y constante oración, concluyó que su misión “no se quedaba en que yo fuera un ermitaño, rezara por la humanidad u ofreciera las misas. Sino que también, el Espíritu Santo me sacó del desierto para anunciar al Cordero de Dios, para señalar que está realmente presente entre nosotros en el Santísimo Sacramento”.
Su objetivo, dice, es colaborar para que existan 1000 capillas de Adoración Eucarística Perpetua en Latinoamérica y señala que ya se han creado seiscientas.

- ¿Por qué considera una urgencia las capillas de Adoración Eucarística Perpetua?- La adoración en griego quiere decir postrarse, reconociendo a Dios como creador, como mi todo. Y en latín significa dar un beso, un abrazo. Es un gesto de amor. Vale decir, estar con Dios, dejarse amar, inspirar, bendecir, proteger, sanar y liberar por Él, porque está en persona.

Así respondemos al primer mandamiento, que es “amarás a Dios con todo el corazón, con toda el alma, con todas las fuerzas”. El milagro más grande de la adoración perpetua en la Iglesia Católica es que Jesús esté presente de día y noche. Debemos darle el lugar que se merece, después de todo lo que ha hecho por nosotros. Es lo que pensaba Benedicto XVI, quien decía que las Iglesias son expoliadas o se convierten en museos, porque la vitalidad de una Iglesia depende de que sus puertas estén siempre abiertas y que se adore sin interrupción.



Jesús está en los sagrarios para siempre con nosotros, sólo y abandonado como un prisionero, por amor. La Virgen María, Nuestra Señora de Guadalupe, le dice a Juan Diego “mucho quiero que en este lugar me hagan mi casita sagrada, donde lo mostraré, donde lo ensalzaré al ponerlo de manifiesto”. Ella dice que lo saquemos del sagrario para que lo podamos ver y que lo adoremos para estar con Él. Allí es donde la Iglesia va dando frutos… “el que permanece en mí y yo en él, va dando frutos, pero separado de mí, nada puede nacer”. Este es el secreto de los frutos de la Iglesia.

- ¿Cuáles son los beneficios que tiene la Adoración Eucarística en la comunidad?Uno de los grandes beneficios es la cantidad de vocaciones sacerdotales que surgen. Hay más de tres obispos en México que tenían el seminario cerrado y cuando comenzaron con cinco capillas dedicadas al Santísimo en las parroquias de sus diócesis, se reabrieron. En Ciudad Juárez -la ciudad más peligrosa del mundo- fuimos a hacer una capilla cuando morían cuarenta personas por día. Luego de tres meses de haberla construido, nos llamaron los sacerdotes para decirnos que no había muerto nadie.

- ¿También transformaciones personales significativas…?- En la parroquia San Juan Bautista (Martínez de Latorre, Veracruz, México), un muchacho se apuntó a las tres dela madrugada. ¡Pero no un día a la semana, sino todos los días! En una de las primeras visitas de este joven, cuando estaba adorando, entró un hombre, grande, se arrodilló delante del Santísimo Sacramento y comenzó a llorar a mares. Se empapó llorando un rato largo. Luego, se incorporó y acercándose al joven adorador le dijo… “Yo soy un asesino, he matado a mucha gente. ¿Será que Dios me perdona?”. “¿Y por qué llorabas tanto?”, le respondió el adorador, a lo que el hombre aún emocionado el respondió… “Porque ha salido un fuego de la hostia y me ha quemado el corazón con su amor. ¡Mira cómo estoy!”. El adorador sólo atinó a decirle… “¿ves?, pues vete a confesar mañana con el padre”. Desde el día siguiente, a las tres de la mañana, nuestro joven adorador tuvo por compañero en la hora santa a aquél hombre arrepentido… milagro de la divina misericordia en una capilla de adoración perpetua”.

- ¿Cómo se equilibra la primacía de la Eucaristía con la Adoración al cuerpo de Cristo?- Puedes estar con Jesús todo lo que quieras, adorarlo y estar con Él. Y Él es quien te va a preparar para recibir su cuerpo y su sangre. En la medida que comiences una relación personal, vas a estar cada vez mejor preparado para celebrar la Eucaristía. San Agustín decía “no se puede comulgar sin adorar”. 



Si bien la comunión es el gesto más grande de adoración, es un momento muy pequeño. Las personas deberían dedicarle más tiempo y quedarse en silencio o cantando y no irse apenas hayan comulgado. ¡Jesús quiere empezar a bendecirte y ya te fuiste!, te distraes, estás hablando de otra cosa. 

Sin embargo, en una hora santa estás en silencio y ¡Jesús tiene una hora para estar contigo, para hablarte, para sanarte, bendecirte, iluminarte! Si el católico no ha llorado delante del Santísimo, si no ha sentido su amor, su perdón, su misericordia, su presencia, su poder, es que todavía no conoce al verdadero Jesús.

domingo, 19 de julio de 2015

Padre Peter Ljubicic: Cada momento de nuestra vida puede ser de Salvación si tu vida se añade a la Gracias de La Voluntad de Dios




Mirjana, la vidente elegida por la Virgen para comunicar al mundo los 10 secretos, ha tenido que elegir a un sacerdote; El Padre Peter Ljubicic.

En este programa Aránzazu nos da a conocer cómo vive esta misión y qué dice a todo el mundo sobre los secretos y sobre los mensajes de la Virgen. 

Como el dice: "los secretos secretos son". Pero es necesario tenerlos en cuenta en el plan que la Reina de la Paz está desarrollando desde Medjugorje al mundo entero.

IN EA

Reina de la Paz TV® 
Mayor información: http://www.reinadelapaz.tv
Nota: Con el fin de atenerse a las indicaciones de nuestra Madre la Iglesia, Reina de la Paz TV® declara que en sus programas no pretende dar por cierta la credibilidad de las apariciones de Medjugorje; en todo caso los miembros del equipo de Reina de la Paz TV® manifiestan su convicción personal, que está supeditada al juicio definitivo de la Iglesia.

viernes, 17 de julio de 2015

Las 21 cosas más comunes de las que la gente se confiesa antes de morir Autor: Fray Nelson Medina


Ante la inminencia de la muerte, el hombre ve cara a cara su verdad y surgen, en la confesión, sus arrepentimientos más profundos:

1. Di mal ejemplo y lamentablemente hubo quien me imitara.
2. El dolor frente al que fui indiferente.
3. Las personas a las que lastimé o causé daño de cualquier forma.
4. Las palabras necias, vulgares o groseras que salieron de mi boca.
5. Las promesas que no cumplí.
6. Las cosas que compré y que no necesitaba o que nunca utilicé.
7. El tanto tiempo y mucho esfuerzo que mostré para conceder algún perdón.
8. Los ratos en que he podido y debido orar más y sobre todo con más amor.
9. No haber corregido a tiempo a los que tenía que haber educado mejor.
10. Haber callado tantas palabras de reconocimiento, elogio o ánimo para quienes lo merecían y necesitaban.
11. Haber huido tantas veces de la Cruz.
12. La soledad de Cristo en el sagrario me duele.
13. Haberme quejado mucho más de lo que he agradecido.
14. Atribuirme los triunfos a mí y los fracasos a las circunstancias.
15. Ser cómplice de chistes contra Dios, la fe o la Iglesia.
16. ¡Tanto tiempo simplemente perdido; tiempo que ya no puedo recuperar!
17. Haber perturbado la inocencia de alguien o bloqueado los sueños de algún otro.
18. Aprovecharme de que alguien me quería para sacar algún provecho.
19. Disfrutar la adulación aun sabiendo que es falsa.
20. Personas a las que no visité porque me parecían poco interesantes, educadas o útiles.
21. Me faltó amar; amar mucho más a Dios y muchísimo más a mi prójimo.


Que luz del Espíritu Santo nos sane de la ceguera espiritual y nos permita ver nuestros pecados antes de llegar a la última hora y que la Virgen Santísima nos alcance las gracias necesarias para cambiar y abandonar aquello que nos aparta de Dios y de Su Voluntad. 

Cómo vivir el Evangelio
Padre Carlos Cancelado





miércoles, 3 de junio de 2015

María en los últimos tiempos, Padre Jesús Ceja


El poder del Santo Rosario y nuestra Madre la Santísima Virgen María está pendiente de nosotros y nos cuida y protege, acudamos a ella para pedirle nos lleve a Dios de la manera más rápida y segura.


sábado, 30 de mayo de 2015

Consagración al Espíritu Santo - Oración de Pentecostés - Vida Nueva -

OREMOS COMO EL ESPÍRITU SANTO NOS INDICA



PRÉDICA DE MARINO RESTREPO 

Publicado el 23 de mayo del 2015
En la celebración de la gran Fiesta de Pentecostés que es el gran regalo de nuestra fe católica, de nuestra Iglesia. ¡Un día lleno de Gracia y Bendición para todos!





CONSAGRACIÓN AL ESPÍRITU SANTO Y OTRAS ORACIONES


Consagración al Espíritu Santo


Recibid ¡oh Espíritu Santo!, la consagracion perfecta y absoluta de todo mi ser, que os hago en este día para que os dignéis ser en adelante, en cada uno de los instantes de mi vida, en cada una de mis acciones, mi director, mi luz, mi guía, mi fuerza, y todo el amor de mi corazón.

Yo me abandono sin reservas a vuestras divinas operaciones, y quiero ser siempre dócil a vuestras santas inspiraciones. 

¡Oh Santo Espíritu! Dignaos formarme con María y en María, según el modelo de vuestro amado Jesús. Gloria al Padre Creador. Gloria al Hijo Redentor. Gloria al Espíritu Santo Santificador. Amén



Ven Espíritu Santo

Ven, Espíritu Santo,
Llena los corazones de tus fieles
y enciende en ellos
el fuego de tu amor.
Envía, Señor, tu Espíritu.
Que renueve la faz de la Tierra.

Oración:
Oh Dios,
que llenaste los corazones de tus
fieles con la luz del Espíritu
Santo; concédenos que,
guiados por el mismo Espíritu,
sintamos con rectitud y
gocemos siempre de tu consuelo.
Por Jesucristo Nuestro Señor.
Amén.

Resplandezca sobre nosotros,
Padre omnipotente, el esplendor de tu gloria, Cristo, luz de luz, y el don de tu Espíritu Santo confirme los corazones de tus fieles, nacidos a la vida nueva en tu amor.
Por Jesucristo, nuestro Señor, Amén.

Tu que lo aclaras todoEspíritu Santo, Tu que me aclaras todo,
que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal.
Tu que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estas conmigo.
Quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material.
Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia para conmigo y los mios.
Gracias Dios mio.

LETANIAS AL ESPIRITU SANTO

Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo ten piedad de nosotros.
Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, óyenos.
Cristo, escúchanos.
Cristo, Padre celestial Ten piedad de nosotros.
Dios hijo, Redentor del mundo
Espíritu Santo que procedes
Del Padre y del Hijo Te alabamos y te bendecimos.
Espíritu del Señor, Dios de Israel.
Espíritu que posees todo poder.
Espíritu, fuente de todo bien.
Espíritu que embelleces los cielos.
Espíritu de sabiduría e inteligencia.
Espíritu de consejo.
Espíritu de fortaleza.
Espíritu de ciencia.
Espíritu de piedad.
Espíritu de temor del Señor.
Espíritu, inspirador de los santos.
Espíritu prometido y donado por el Padre.
Espíritu de gracia y de misericordia.
Espíritu suave y benigno.
Espíritu de salud y de gozo.
Espíritu de fe y de fervor.
Espíritu de paz.
Espíritu de consolación.
Espíritu de santificación.
Espíritu de bondad y benignidad.
Espíritu, suma de todas las gracias.
Cordero de Dios Que quitas los pecados del mundo.
Perd6nanos, Señor.

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo.
Escúchanos Señor.

Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo.
Ten piedad de nosotros.


¡Ven, Espíritu Divino!
(Secuencia de Pentecostés)

El himno mas antiguo al ES
Ven, Espíritu Divino
manda tu luz desde el cielo.
Padre amoroso del pobre;
don, en tus dones espléndido;
luz que penetra las almas;
fuente del mayor consuelo.
Ven, dulce huésped del alma,
descanso de nuestro esfuerzo,
tregua en el duro trabajo,
brisa en las horas de fuego,
gozo que enjuga las lágrimas
y reconforta en los duelos.
Entra hasta el fondo del alma,
divina luz y enriquécenos.
Mira el vacío del hombre,
si tú le faltas por dentro;
mira el poder del pecado,
cuando no envías tu aliento.
Riega la tierra en sequía,
sana el corazón enfermo,
lava las manchas, infunde
calor de vida en el hielo,
doma el espíritu indómito,
guía al que tuerce el sendero.
Reparte tus siete dones,
según la fe de tus siervos;
por tu bondad y tu gracia,
dale al esfuerzo su mérito;
salva al que busca salvarse
y danos tu gozo eterno. Amén.

ORACION AL ESPIRITU SANTO
Cardenal Verdier
Oh Espíritu Santo,
Amor del Padre, y del Hijo,

Inspírame siempre
lo que debo pensar,
lo que debo decir,
cómo debo decirlo,
lo que debo callar,
cómo debo actuar,
lo que debo hacer,
para gloria de Dios,
bien de las almas
y mi propia Santificación.

Espíritu Santo,
Dame agudeza para entender,
capacidad para retener,
método y facultad para aprender,
sutileza para interpretar,
gracia y eficacia para hablar.

Dame acierto al empezar
dirección al progresar
y perfección al acabar.
Amén.

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO
(de San Agustín)

Espíritu Santo, inspíranos, para que pensemos santamente.
Espíritu Santo, incítanos, para que obremos santamente.
Espíritu Santo, atráenos, para que amemos las cosas santas.
Espíritu Santo, fortalécenos, para que defendamos las cosas santas.
Espíritu Santo, ayúdanos, para que no perdamos nunca las cosas santas.

VEN, ESPÍRITU CREADORRezada a diario por el Papa JPII *
Ven, Espíritu Creador,
visita las almas de tus fíeles
y llena de la divina gracia los corazones,
que Tú mismo creaste.

Tú eres nuestro Consolador,
don de Dios Altísimo,
fuente viva, fuego, caridad
y espiritual unción.

Tú derramas sobre nosotros los siete dones;
Tú, el dedo de la mano de Dios;
Tú, el prometido del Padre;
Tú, que pones en nuestros labios los tesoros de tu palabra.

Enciende con tu luz nuestros sentidos;
infunde tu amor en nuestros corazones;
y, con tu perpetuo auxilio,
fortalece nuestra débil carne,

Aleja de nosotros al enemigo,
danos pronto la paz,
sé Tú mismo nuestro guía,
y puestos bajo tu dirección,
evitaremos todo lo nocivo.

Por Ti conozcamos al Padre,
y también al Hijo;
y que en Ti, Espíritu de entrambos,
creamos en todo tiempo.,

Gloria a Dios Padre,
y al Hijo que resucitó,
y al Espíritu Consolador,
por los siglos infinitos. Amén.
V. Envía tu Espíritu y serán creados.
R. Y renovarás la faz de la tierra.
Oremos.
Oh Dios, que has iluminado los corazones de tus hijos con la luz del Espíritu Santo; haznos dóciles a tu Espíritu para gustar siempre el bien y gozar de su consuelo.
Por Jesucristo Nuestro Señor.
R. Amén.
* En Enero de 1980, Juan Pablo II, hablando a un grupo de la renovación carismática dijo:
Yo desde pequeño aprendí a rezarle al Espíritu Santo. Cuando tenía 11 años, me entristecía porque se me dificultaban mucho las matemáticas. Mi padre, me mostró en un librito el Himno '"VEN CREADOR ESPIRITU"', y me dijo: Rézalo y verás que El te ayuda a comprender. Llevo mas de 40 años rezando este himnotodos los días y he sabido lo mucho que ayuda el Divino Espíritu.

CONSAGRACIÓN DE LA FAMILIA AL ESPÍRITU SANTO
¡Oh Dios Espíritu Santo! Postrados ante tu divina majestad, venimos a consagrarnos a Ti con todo lo que somos y tenemos.

Por un acto de la omnipotencia del Padre hemos sido creados, por gracia del Hijo hemos sido redimidos, y por tu inefable amor has venido a nuestras almas para santificarnos, comunicándonos tu misma vida divina.

Desde el día de nuestro bautismo has tomado posesión de cada uno de nosotros, transformándonos en templos vivos donde Tú moras juntamente con el Padre y el Hijo; y el día de la Confirmación fue la Pentecostés en que descendiste a nuestros corazones con la plenitud de tus dones, pera que viviéramos una vida íntegramente cristiana.

Permanece entre nosotros para presidir nuestras reuniones; santifica nuestras alegrías y endulza nuestros pesares; ilumina nuestras mentes con los dones de la sabiduría, del entendimiento y de la ciencia; en horas de confusión y de dudas asístenos con el don del consejo; para no desmayar en la lucha y el trabajo concédenos tu fortaleza; que toda nuestra vida religiosa y familiar esté impregnada de tu espíritu de piedad; y que a todos nos mueva un temor santo y filial para no ofenderte a Ti que eres la santidad misma.

Asistidos en todo momento por tus dones y gracias, queremos llevar una vida santa en tu presencia.
Por eso hoy te hacemos entrega de nuestra familia y de cada uno de nosotros por el tiempo y la eternidad. Te consagramos nuestras almas y nuestros  cuerpos, nuestros bienes materiales y espirituales, para que Tú sólo dispongas de nosotros y de lo nuestro según tu beneplácito. Sólo te pedimos la gracia que después de haberte glorificado en la tierra, pueda toda nuestra familia alabarte en el cielo, donde con el Padre y el Hijo vives y reinas por los siglos de los siglos.

Así sea.

ESPOSO/ESPOSA POR SU FAMILIA

Espíritu Santo, concededme para mí, para mi esposo(a) y para mis hijos,
aquellos dones divinos con que fortalecisteis a los Apóstoles; aquella gracia
poderosa que ilumina el entendimiento, mueve dulcemente la voluntad, y vence
gloriosamente la concupiscencia.

Concédenos el don de una clara inteligencia,
el conocimiento del bien y buena
voluntad de ejercitarlo.
Tomad bajo vuestra divina protección a mis hijos;
preservadlos de toda pasión vergonzosa; protegedlos, libradlos de caer en los lazos de la seducción con que el demonio intenta hacerlos caer en el pecado.
Hacedlos humildes, obedientes,
honrados y temerosos de Dios;
amantes de la verdad y de la religión.
Dadles gracia para vencer los vicios y pasiones.
Y a mi concededme la gracia y el acierto necesario para educarlos y dirigirlos y
hacerme obedecer de ellos.

VISITA EL HOGAR DE TUS FIELES
Ven, Espíritu Dios Creador,
y visita el hogar de tus fieles,
haz un templo de gracia su pecho
con el don de tu santa presencia.

Tú, el amor que consuela a los hijos
como eterno regalo del Padre,
Caridad, Fuente viva de gracia
Llama eterna de amor verdadero.

Ilumine tu luz nuestros ojos,
y tu amor se derrame en el alma,
tu poder nos sostenga en la lucha
y renueve las fuerzas cansadas.

Ilumine tu luz nuestros ojos
y tu amor se derrame en el alma,
sé la mano que venza en sus luchas,
el sendero que guíe sus pasos.

Haz que triunfen sus hijos al mal
y que reine la paz en sus almas,
fortalece la fe del creyente
que ha nacido a la vida divina.

Demos gloria por siempre a Dios Padre
y a Jesús triunfador de la muerte
y al Espíritu, vida del alma,
alabanza y honor para siempre. Amén.


Por intercesión de María
envía al Espíritu Santo
Divino Padre Eterno, en nombre de Jesucristo y por la intercesión de la Siempre Virgen María;
envía a mi corazón al Espíritu Santo.

Espíritu Santo, Dios de infinita caridad, dame Tu Santo Amor.

Espíritu Santo, Dios de las virtudes; conviérteme.
Espíritu Santo, Fuente de luces celestes;
disipa mi ignorancia.

Espíritu Santo, Dios de infinita pureza; santifica mi alma.

Espíritu Santo, que habitas en mi alma, transfórmala y hazla toda tuya.

Espíritu Santo, Amor sustancial del padre y del Hijo, permanece siempre en mi corazón.

Tres veces……Gloria al Padre………

Espíritu Santo, eterno amor………..etc.

Invocaciones a María Santísima
para recibir El ESPÍRITU SANTO

¡Oh Purísima Virgen María!, que en tu inmaculada concepción fuiste hecha por el Espíritu Santo Tabernáculo escogido de la Divinidad, ¡ruega por nosotros!

¡Y haz que el Divino Paráclito,
venga pronto a renovar la faz de la tierra!.

¡Oh Purísima Virgen María, que en el misterio de la encarnación fuiste hecha por el Espíritu Santo verdadera Madre de Dios, ruega por nosotros!.

¡Y haz que………….

¡Oh Purísima Virgen María, que estando en oración con los Apóstoles, en el Cenáculo fuiste inundada por el Espíritu Santo, ruega por nosotros!

¡Y haz que……………

Ven, Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor.

Envía Tu Espíritu y será una nueva creación.
Y renovarás la faz de la tierra.

ESPÍRITU SANTO, ALMA DE MI ALMA
P. José Kentenich
Espíritu Santo, eres el alma de mi alma,
te adoro humildemente.
Ilumíname, fortifícame, guíame, consuélame.
Y en cuanto corresponde al plan eterno Padre Dios revélame tus deseos.
Dame a conocer lo que el Amor eterno desea en mí.
Dame a conocer lo que debo realizar.
Dame a conocer lo que debo sufrir.
Dame a conocer lo que con silenciosa modestia y en oración, debo aceptar,
cargar y soportar.

Sí, Espíritu Santo, dame a conocer tu voluntad y la voluntad del Padre.
Pues toda mi vida no quiero ser otra cosa que un continuado perpetuo Sí a los
deseos y al querer del eterno Padre Dios.

ORACION PARA IMPLORAR EL ESPIRITU SANTODivino Padre Eterno, en nombre de Jesucristo,
y por la intercesión de la Santísima Siempre Virgen María,
envía a mi corazón El Espíritu Santo.

Ven, Espíritu Santo, a mi corazón y santifícalo.
Ven, Padre de los pobres, y alíviame.
Ven, autor de todo bien, y constélame.
Ven, luz de las mentes e ilumíname.
Ven, dulce huésped de los corazones, y no te apartes de mí.
Ven, verdadero Refrigerio de mi vida, y renuévame.

Tres veces……….Gloria al Padre…….

Espíritu Santo, eterno Amor,
Ven a nosotros con tus ardores,
Ven, inflama nuestros corazones.

Gloria, adoración, bendición y amor a
Tí ETERNO DIVINO ESPíRITU,
que has traído sobre esta tierra al Salvador de nuestras almas.
¡Gloria y honor a su adorabilísimo corazón, que nos ama con amor infinito!

Ven Espíritu Santo,
Ven Potencia Divina de Amor,
Ven y llena mi pobre corazón:
Purifícalo, santifícalo, hazlo todo tuyo.

Ven Espíritu de Amor y de PazCompuesta por Juan Pablo II para el 1998, en preparación al gran jubileo
(Espíritu Santo, dulce huésped del alma,
muéstranos el sentido profundo del gran jubileo
y prepara nuestro espíritu para celebrarlo con fe,
en la esperanza que no defrauda,
en la caridad que no espera recompensa)

Espíritu de verdad, que conoces las profundidades de Dios, memoria y profecía de la Iglesia,
dirige la humanidad para que reconozca en Jesús de Nazaret el Señor de la gloria, el Salvador del mundo,
la culminación de la historia.

¡Ven, Espíritu de amor y de paz!

Espíritu creador, misterioso artífice del Reino,
guía la Iglesia con la fuerza de tus santos dones
para cruzar con valentía el umbral del nuevo milenio
y llevar a las generaciones venideras
la luz de la Palabra que salva.

Espíritu de santidad, aliento divino que mueve el universo,
ven y renueva la faz de la tierra.
Suscita en los cristianos el deseo de la plena unidad,
para ser verdaderamente en el mundo signo e instrumento
de la íntima unión con Dios y de la unidad del género humano.

¡Ven, Espíritu de amor y de paz!

Espíritu de comunión, alma y sostén de la Iglesia,
haz que la riqueza de los carismas y ministerios
contribuya a la unidad del Cuerpo de Cristo,
y que los laicos, los consagrados y los ministros ordenados colaboren juntos en la edificación del único reino de Dios.

Espíritu de consuelo, fuente inagotable de gozo y de paz,
suscita solidaridad para con los necesitados,
da a los enfermos el aliento necesario,
infunde confianza y esperanza en los que sufren,
acrecienta en todos el compromiso por un mundo mejor.

¡Ven, Espíritu de amor y de paz!

Espíritu de sabiduría, que iluminas la mente y el corazón,
orienta el camino de la ciencia y de la técnica
al servicio de la vida, de la justicia y de la paz.
Haz fecundo el diálogo con los miembros de otras religiones,
y que las diversas culturas se abran a los valores del Evangelio.

Espíritu de vida, por el cual el Verbo se hizo carne
en el seno de la Virgen, mujer del silencio y de la escucha,
haznos dóciles a las muestras de tu amor
y siempre dispuestos a acoger los signos de los tiempos
que tú pones en el curso de la historia.

¡Ven, Espíritu de amor y de paz!

A ti, Espíritu de amor,
junto con el Padre omnipotente
y el Hijo unigénito,
alabanza, honor y gloria
por los siglos de los siglos. Amén.


ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO
Ven, oh Espíritu Santo, atiéndenos,
Espíritu del Padre, vivifícanos,
Espíritu del Hijo, sálvanos.

Oh Amor eterno, llénanos,
Con tu fuego, inflámanos,
Con tu luz, ilumínanos.

Fuente viva, sácianos,
De nuestros pecados, lávanos.
Por tu unción, fortalécenos.

Por tu consuelo, confórtanos.
Por tu gracia, guíanos.
Por tus ángeles, protégenos.
No permitas jamás que nos separemos de Ti,
Dios Espíritu Santo, escúchanos.

Con el dedo de tu gracia, tócanos.
Vierte en nosotros el torrente de la virtud.
Fortalécenos con tus dones,
Y con tus frutos, refrigéranos.

Líbranos del maligno enemigo,
En la última batalla, úngenos,
A la hora de la muerte, defiéndenos.

Entonces llámanos hacia Ti,
Para que con todos los santos
Alabemos al Padre, al Hijo y a Ti,
Consolador piadoso y eterno. Amén

ORACIONES PARA RECIBIR LOS DONES Y FRUTOS
DEL ESPIRITU SANTO

Envía Padre los dones del Espíritu Santo
Eterno Padre, en nombre de Jesucristo
y por la intercesión de la Siempre Virgen María,
envía a mi corazón al Espíritu Santo.

Ven, Espíritu Santo, y dame el don de Sabiduría.
Ven, Espíritu Santo, y dame el don de Entendimiento.
Ven, Espíritu Santo, y dame el don de Consejo.
Ven, Espíritu Santo, y dame el don de fortaleza.
Ven, Espíritu Santo, y dame el don de Ciencia.
Ven, Espíritu Santo, y dame el don de Piedad.
Ven, Espíritu Santo, y dame el don del Santo Temor de Dios.

Tres veces……….Gloria al Padre………..
Espíritu Santo, eterno Amor,….etc.


PARA PEDIR LOS DONES DEL ESPÍRITU SANTO
Ven, Espíritu Creador, visita las almas de los fieles; e inunda con tu gracia los corazones que Tú creaste.Espíritu de Sabiduría, que conoces mis pensamientos más secretos, y mis deseos más íntimos, buenos y malos; ilumíname y hazme conocer lo bueno para obrarlo, y lo malo para detestarlo sinceramente.

Intensifica mi vida interior, por el 
don de Entendimiento.
Aconséjame en mis dudas y vacilaciones, por
 el don de Consejo.

Dame la energía necesaria en la lucha contra mis pasiones, por el 
don de Fortaleza.

Envuelve todo mi proceder en un ambiente sobrenatural, por el 
don de Ciencia.

Haz que me sienta hijo tuyo en todas las vicisitudes de la vida, y acuda a Ti, cual niño con afecto filial, por el 
don de Piedad.

Concédeme que Te venere y Te ame cual lo mereces; que ande con cautela en el sendero del bien, guiado por el 
don del santo Temor de Dios; que tema el pecado más que ningún otro mal; que prefiera perderlo todo antes que tu gracia; y que llegue un día a aquella feliz morada, donde Tú serás nuestra Luz y Consuelo, y, cual tierna madre; enjugas “toda lágrima de nuestros ojos”, donde no hay llanto ni dolor alguno, sino eterna felicidad. Así sea.

PARA PEDIR LOS FRUTOS DEL ESPÍRITU SANTO

Espíritu de Caridad, haznos amar a Dios y a nuestros semejantes como Tú quieres que los amemos.

Espíritu de 
Gozo, otórganos la santa alegría, propia de los que viven en tu gracia.

Espíritu de 
Paz, concédenos tu paz, aquella paz que el mundo no puede dar.

Espíritu de 
Paciencia, enséñanos a sobrellevar las adversidades de la vida sin indagar el por qué de ellas y sin quejarnos.

Espíritu de 
Benignidad, haz que juzguemos y tratemos a todos con benevolencia sincera y rostro sonriente, reflejo de tu infinita suavidad.
Espíritu de 
Bondad, concédenos el desvivirnos por los demás, y derramar a manos llenas, cuantas obras buenas nos inspires.

Espíritu de 
Longanimidad, enséñanos a soportar las molestias y flaquezas de los demás, como deseamos soporten las nuestras.

Espíritu de 
Mansedumbre, haznos mansos y humildes de corazón, a ejemplo del Divino Corazón de Jesús, obra maestra de la creación.

Espíritu de 
Fe, otórganos el no vacilar en nuestra fe, y vivir siempre de acuerdo con las enseñanzas de Cristo, e iluminados por tus santas inspiraciones.

Espíritu de 
Modestia, enséñanos a ser recatados con nosotros mismos, a fin de no servir nunca de tentación a los demás.

Espíritu de 
Continencia, haznos puros y limpios en nuestra vida interior, y enérgicos en rechazar cuanto pudiera manchar el vestido blanco de la gracia.

Espíritu de 
Castidad, concédenos la victoria sobre nosotros mismos; haznos prudentes y castos; sobrios y mortificados; perseverantes en la oración y amantes de Ti, oh Dios del Amor hermoso.
Así sea.

ENTREGA AL ESPÍRITU  SANTOimplorando sus dones y frutos
Espíritu Santo, Dios eterno, cuya gloria llena los cielos y la tierra, heme aquí postrado humildemente en tu presencia. Te ofrezco y te hago entrega de mi cuerpo y de mi alma. Adoro el resplandor de tu pureza, de tu justicia inmutable y del poder de tu amor.

No permitas que te ofenda o resista a las inspiraciones de tu gracia; antes bien dirige mi entendimiento, a fin de que escuche dócilmente la voz de tus inspiraciones y las siga, hallando en tu misericordia un amparo contra mi debilidad.

Espíritu de Sabiduría, domina todos mis pensamientos, palabras y obras.
Espíritu de Entendimiento, ilumíname e instrúyeme.
Espíritu de Consejo, guíame en mi inexperiencia.
Espíritu de Ciencia, ahuyenta mi ignorancia.
Espíritu de Fortaleza, hazme perseverante en el servicio de Dios; dame fuerzas para proceder en todo con bondad y benevolencia, con mansedumbre y sinceridad, con paciencia y caridad, con alegría y longanimidad.
Espíritu de Piedad, hazme afectuoso y filial en mis relaciones con Dios.
Espíritu del Santo Temor de Dios, líbrame de todo mal.
Espíritu de Paz, dame tu paz.
Espíritu de Santidad, adorna con las celestiales virtudes de pureza y modestia el templo que has elegido por tu morada y preserva siempre mi alma, con tu gracia omnipotente, de la ruina del pecado. Así sea.


ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO
DISTRIBUIDOR DE LOS CARISMAS

Espíritu Santo:
Concede a tu Iglesia miembros llenos de tu gracia que con sus luces iluminen al Pueblo de Dios;
Dale miembros orantes que atraigan sobre la Iglesia las bendiciones de Dios y hagan frente a los ataques del maligno;
Dale miembros llenos de tu amor, que sirvan desinteresadamente al prójimo;
Dale miembros santos para el progreso de la vida espiritual;
Que como bautizados y confirmados sirvamos a la Iglesia con el don que Tú nos has dado. Hay diversidad de dones, pero un solo Espíritu. Que Tú seas el vínculo de unidad en la multiplicidad de los ministerios. Amén.

ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO
(de Juan XXIII – adaptación)

Espíritu Santo,
perfecciona la obra que Jesús
comenzó en mí.

Apura para mí el tiempo
de una vida llena de tu Espíritu.
Mortifica en mí
la presunción natural.

Quiero ser sencillo,
lleno de amor de Dios
y constantemente generoso.

Que ninguna fuerza humana
me impida hacer honor
a mi vocación cristiana.

Que ningún interés, por descuido mío,
vaya contra la justicia.

Que ningún egoísmo reduzca en mí
los espacios infinitos del amor.

Todo sea grande en mí.

También el culto a la verdad
y la prontitud
en mi deber hasta la muerte.

Que la efusión de tu Espíritu de amor
venga sobre mí, sobre la Iglesia
y sobre el mundo entero.

CONSAGRACIÓN Y PETICIÓN AL ESPÍRITU SANTO

- Espíritu Santo, Divino Consolador y Huésped de mi alma, te adoro, te alabo y te bendigo.
- Me consagro hoy de nuevo a Ti, para que me invadas con tu gracia, ordenes mis facultades y sentidos, me ilumines, fortalezcas, serenes y bendigas.
 

INUNDA MI INTELIGENCIA CON TU LUZ PARA CONOCER:
Tu Divina Voluntad
Lo que puedo y debo hacer
Lo que debo y puedo modificar
Lo que no depende de mí cambiar
Cómo debo conducirme en los acontecimientos de la vida

ROBUSTECE MI VOLUNTAD CON EL DON DE LA FORTALEZA:
Para cumplir constantemente con mi deber
Observar fielmente mis promesas
Conformarme con tu voluntad
Afrontar los problemas y dificultades
Luchar eficazmente contra el mal
Soportar las molestias y enfermedades
Para ser bondadoso, tolerante y paciente

GRACIAS TE DOY:
Por haberme hecho cristiano
Por posibilitarme conocerte y amarte
Por haberme infundido devoción hacia Ti
Por haberme colmado de gracias y favores

TE RUEGO ME AYUDES:
A perseverar en tu amor
Vivir y obrar en comunión contigo
Hacer fructificar en mí tus dones
Permanecer fiel a tus inspiraciones
Secundar generosamente tus deseos
Evitar lo que te contrita y ofende
Extender tu reinado en mis prójimos
Contemplarte eternamente en el cielo.

ORACIÓN BÍBLICA AL ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo,
haznos verdaderamente espirituales en Ti,    Col 1,9
Sométenos a tu influencia
y habita en nuestras almas,                       1 Cor 2,12
anima nuestros cuerpos,                            1 Cor 15,44
vivifica todas nuestras obras,                     1 Cor 2,13
pronuncia Tú nuestra plegaria,                    Ef 5,19
para que seamos hijos del Padre                  Ef 4,6
y hermanos de Cristo, nuestro Salvador.       Rom 8,29
Amén.
 

VEN, ESPÍRITU CREADOR

Ven, Espíritu Santo Creador,
A visitar nuestro corazón,
repleta con tu gracia viva y celestial,
nuestras almas que Tú creaste por amor.

Tú que eres llamado Consolador,
don del Dios altísimo y Señor,
vertiente viva, fuego, que es la caridad,
y también espiritual y divina unción.

En cada sacramento te nos das,
dedo de la diestra paternal.
Eres Tú la promesa que el Padre nos dio,
con tu palabra enriqueces nuestro cantar.

Nuestros sentidos has de iluminar,
Los corazones enamorar,
y nuestro cuerpo, presa de la tentación,
con tu fuerza continua has de afirmar.

Lejos al enemigo rechaza,
Tu paz danos pronto, sin tardar,
Y siendo Tú nuestro buen guía y conductor,
Evitemos así toda sombra de mal.

Concédenos al Padre conocer,
A Jesús, su Hijo comprender,
Y a Ti, Espíritu de ambos por amor,
te creamos con ardiente y sólida fe.


Al Padre demos gloria, pues es Dios,
a su Hijo que resucitó,
y también al Espíritu Consolador
por todos los siglos de los siglos, honor. Amén.


AL ESPÍRITU SANTO POR VOCACIONES
¡Espíritu Santo! Jesús invita a los hombres a seguirle. A uno invita a dejar las redes de pesca, a otro el campo, a un tercero la mesa de recaudaciones; a todos llama personalmente. Él pronuncia las palabras de invitación: “Ven, sígueme” (Mt 4,19). Y ellos siguen la llamada y aceptan sus exigencias.

¡Espíritu Santo! Tú despiertas las vocaciones religiosas. Tú suscitas el anhelo del perfecto seguimiento de Jesús en los corazones de los jóvenes.

Tú confieres a cada uno tus dones según tu beneplácito, y nadie llega al sacerdocio o al estado religioso sin tu moción, sin tu impulso amoroso y si tu guía.

Para que la Iglesia de hoy tenga vocaciones, es necesaria tu acción. Por eso te pedimos hagas germinar la gracia de la vocación en el corazón de muchas personas. Dales valor para seguir con generosidad el llamado y vivir con alegría su vocación.
Consérvales el primer amor a Cristo, para que perseveren fieles y lleven mucho fruto, como los sarmientos que permanecen unidos a la vid. “Enciende en nosotros la luz de la gracia, derrama amor en el corazón vacío, y robustece siempre con tu fuerza la debilidad de nuestro cuerpo”. Amén.


FUENTE DE ESTAS ORACIONES
siervas_logo_color.jpg (14049 bytes)
www.corazones.org

Mensajes para la 1º Novena del Gran Mes de Julio VIDENTE BERNABÉ NWOYE / OLO, NIGERIA Fecha: Julio 1 – 9 / 1997



VIDENTE BERNABÉ NWOYE / OLO, NIGERIA
Fecha: Julio 1 – 9 / 1997

BernabéCristo1
El Gran Mes de Julio


En el pasado, el mes de Julio estaba dedicado a la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo. El Misal Romano de 1962, celebra el 1º de Julio la Fiesta de la Preciosísima Sangre de Cristo, que fue instituida en 1849 por el Papa Pío IX.


Jesús le ha pedido a Bernabé Nwoye que hagamos tres Novenas en el mes de Julio, muy importantes, del modo siguiente:
1) Del 1 al 9 de Julio. 1º Novena, en honor a los Nueve Coros de Ángeles.
2) Del 13 al 15 de Julio. 2º Novena, de Tres Días (Triduo), en honor a la Santísima Trinidad.
3) Del 20 al 31 de Julio. 3º Novena, de Doce Días (Docenario), por el Nuevo Israel.
ORACIONES DE LAS NOVENASI.     El Santo Rosario a la Santísima Virgen María.
II.   El Santo Rosario a la Preciosa Sangre / Letanías.
III.  Oración de Consagración a la Preciosa Sangre.
IV.  Oraciones de Consolación y Adoración.
V.    Los Siete Llamados Angustiosos.
VI.  Oraciones de Intercesión, llamadas Oraciones Místicas de Nuestro Señor Jesucristo.
Mensajes de Nuestro Señor dados a Bernabé Nwoye para cada día del Gran Mes de Julio, con meditaciones diarias por Fr. Evaristus Eshiowu, FSSP

1º NOVENA,
EN HONOR DE LOS NUEVE COROS DE ÁNGELES
,
JULIO, 1-9
Día 1 – 1 de Julio de 1997 / 9:00 pm
“My children who are welcome to this great privileged hour, you are blessed. Listen my loving children, I choose this hour to reveal much to you about the coming Chastisement so that you may be ready and help to save souls. The hour is near, the time of the great tribulation is coming soon.
“Hijos Míos, que sois bienvenidos para esta gran hora privilegiada, vosotros sois benditos. Escuchad, Mis amados hijos, Yo elijo esta hora para revelaros lo grande del Castigo que viene, para que podáis estar listos y ayudéis a salvar almas. La hora está cerca, el tiempo de la gran tribulación viene pronto.
Many will shed their blood. The wicked man will give his armies command to seize my children. They shall be killed, Oh, pray, pray much my loving children! Make your faith strong. Be ready to meet the hour. I will send my angels to earth to carry (to heaven) the bodies of my people who remain in their faith until death. They will eat with me in heaven. 
Muchos derramarán su sangre. El hombre perverso dará la orden a sus ejércitos para apoderarse de Mis hijos. Ellos serán asesinados. ¡Oh, rezad, rezad mucho, Mis amorosos hijos! Fortaleced vuestra fe. Estad listos para enfrentar la hora. Yo enviaré Mis Ángeles a la Tierra para llevar (al Cielo) los cuerpos de Mi pueblo, de quienes permanezcan en su fe hasta la muerte. Ellos comerán Conmigo en el Cielo.
My children, many will not withstand this horrible hour. Pray for them. After this great persecution, the red cross will appear in heaven. This cross represents the Precious Blood and the blood of martyrs. At that time, anyone who remains in the faith and calls on my Precious Blood will be saved during the coming darkness. My Precious Blood will protect him. Pray the chaplet of my Precious Blood always, console and adore me. How I wish that all who participate in this first novena will receive these prayers. Your adoration pleases me much.
Hijos Míos, muchos no soportarán esta hora horrible. Rezad por ellos. Después de esta gran persecución, la Cruz Roja aparecerá en el cielo. Esta Cruz representa la Preciosa Sangre y la sangre de los mártires. En ese momento, cualquiera que permanezca en la fe e invoque Mi Preciosa Sangre, será salvado durante la oscuridad que viene. Mi Sangre Preciosa lo protegerá. Rezad siempre la Coronilla de Mi Preciosa Sangre, consoladme y adoradme. Cómo deseo que todos los que participan en esta Primera Novena reciban estas Oraciones. Vuestra adoración Me complace mucho.
I bless you all.”
Os bendigo a todos.”
Día 1 – Meditación:
Today, Our Lord is making clear the fact that the chastisement is imminent. It must come. The instrument of the chastisement will be the wicked enemy of our souls. Many of the faithful will be victims. The Lord says, the “wicked man will give his men command to seize my children.” The children here, refers especially to the devotees of the Precious Blood, some of whom will become witnesses both to the faith and the devotion.
Hoy, Nuestro Señor está dejando claro el hecho de que el castigo es inminente. Éste debe venir. El instrumento del castigo será el malvado enemigo de nuestras almas. Muchos de los creyentes serán víctimas. El Señor dice, “el hombre perverso dará a sus hombres la orden de apoderarse de Mis hijos.” Los hijos aquí, se refieren especialmente, a todos los devotos de la Preciosa Sangre, algunos que llegarán a ser testigos, tanto de la fe como de la Devoción.
The Lord promised that He would send angels to carry to heaven, the bodies of these people who will remain faithful to the end. However, some will survive. Hence He urges us to pray harder for the strength we need in that hour, especially, pray the Chaplet of the Precious Blood.
El Señor prometió que Él enviaría Ángeles para llevar al cielo los cuerpos de estas personas, que permanecerán fieles hasta el final. Sin embargo, algunos sobrevivirán. Por lo tanto, Él nos urge a rezar fuertemente para tener la fuerza que necesitamos en esa hora, especialmente rezar la Coronilla de la Preciosa Sangre.
* Today we pray for the grace to persevere in God’s Will in this life.
*  Hoy vamos a rezar para obtener la gracia de perseverar, en esta vida, en la Voluntad de Dios.
************

Día 2 – 2 de Julio de 1997 / 9:00 pm
In this second day of the first novena, Barnabas was led by an angel in a vision to an underground world. There he saw a great number of soldiers all marked with the number 666 and worshipping the Beast. The angel then led him to a strong house which held a great set of computers. The Angel said,
En este segundo día de la Primera Novena, Bernabé fue conducido por un Ángel en una visión a un mundo subterráneo. Allí, él vio un gran número de soldados, todos marcados con el número 666 y adorando a la Bestia. El Ángel entonces lo condujo a una fortaleza que tenía un gran equipo de computadores. Él Ángel dijo:
“Son of man, these people you see here, are from every country of the world. They were chosen by demons for the attack in the time of the coming persecution, the hour of the evil government. With the aid of this computer, all men will be marked. Pray now and get ready so as to endure to the end.”
“Hijo de hombre, estas personas que tú ves aquí, son de todos los países del mundo. Ellos fueron escogidos por los demonios para el ataque, en el momento de la persecución que viene, la hora de los gobiernos del mal. Con la ayuda de estos ordenadores, todos los hombres serán marcados. Rezad ahora y preparaos para que soportéis hasta el final.”
The angel vanished. Then the Sacred Head of Jesus appeared in a cloud. He came closer and said;
El Ángel desapareció. Luego, la Sagrada Cabeza de Jesús apareció en una nube. Él se acercó y dijo:
“Children pray much now that there is time. Soon this underground government will come out and rule the earth. With their computer, many people will be marked. All who receive the mark will be destroyed. At that time, everything laid outside My Precious Blood will be lost. Anyone who calls on my Precious Blood will be filled with faith. Many will only find mercy in my Precious Blood. I say to you my loving children pray harder now. Teach others how to pray. Let all men consecrate themselves to my Precious Blood. I love you, I bless you all.”
“Hijos, rezad mucho ahora que hay tiempo. Pronto, este gobierno oculto saldrá y gobernará en la Tierra. Con su ordenador, muchas personas serán marcadas. Todos los que reciban la marca serán destruidos. En ese tiempo, todo lo que se encuentre por fuera de Mi Preciosa Sangre se perderá. Cualquiera que invoque Mi Preciosa Sangre se llenará de fe. Muchos sólo encontrarán la Misericordia en Mi Preciosa Sangre. Yo os digo, Mis amantes hijos, rezad fuertemente ahora. Enseñad a otros cómo rezar. Que todos los hombres se Consagren a Mi Preciosa Sangre. Os amo, os bendigo a todos.”
Día 2 – Meditación:
This particular message has a lot to do with, and is a further confirmation of the doctrine of the anti-christ in the book of Revelation. While the children of God are adoring the Most Holy Trinity on High, the men of the underworld are busy down below worshipping the Great Beast “with seven heads and ten horns” (Rev.13:11).
Este mensaje en particular tiene mucho que ver, y más a fondo es una confirmación de la doctrina del anticristo del libro del Apocalipsis. Mientras los hijos de Dios están adorando a la Santísima Trinidad, en lo Alto, los hombres del inframundo están ocupados en las partes bajas dando culto a la gran bestia “con siete cabezas y diez cuernos” (Ap. 13:11).
Many of us know about the number of the beast, 666 (Rev. 13:18), and there are already widespread rumors about plans to put computer chips in everyone. This message brings all this into stark reality. The visionary saw those who have the mark and the great computer used to fashion it. We are moving towards an evil government that is destined specifically for this. We must watch for this and be ready. The Lord tells us the way to victory is to be firm in the faith, pray ceaselessly and be consecrated to His Precious Blood.
Muchos de nosotros conocemos acerca del número de la bestia, el 666 (Ap. 13:18), y ya hay rumores generalizados sobre planes de poner chips computarizados a todas las personas. Este mensaje trae todo esto a la dura realidad. El vidente vio a los que tienen la marca y la gran computadora para fabricarlo. Estamos avanzando hacia un gobierno del mal que está destinado expresamente para esto. Debemos estar atentos y estar listos. El Señor nos dice que el camino de la victoria es estar firmes en la fe, rezar incesantemente y estar Consagrados a Su Preciosa Sangre.
* Today we pray for our governments and all civil leaders.
* Hoy rezamos por nuestros gobiernos y todos los líderes civiles.
************

Día 3 – 3 de Julio de 1997 / 9:00 pm
“My children pray, pray harder for my Holy Church. Pray and never give up. The time of the wicked man is at hand. The time when he will rule my Church. My children the wicked man is now in my Church. He is planning with his agents to capture the highest throne in my Church. My children, the hour is fast approaching.
“Mis hijos, rezad, rezad fuertemente por Mi Santa Iglesia. Rezad y no os rindáis nunca. El tiempo del hombre perverso está al alcance. El tiempo cuando él gobernará Mi Iglesia. Mis hijos, el hombre malvado está ahora en Mi Iglesia. Él está planificando con sus agentes apoderarse del trono más alto en Mi Iglesia. Hijos Míos, la hora se está acercando rápidamente.
The great hour of my teaching of sorrow is coming soon. Many of my priests will follow the teaching of the anti-christ and become anti-priests. Many of my priests will be killed because they will not obey the evil man. Only a few good priests will remain. Then my people will suffer greatly. They will find it hard to hear the Holy Mass as worthily as the one heard now. Many tabernacles will be closed. People will run from one place to another to seek my Word and find nothing. Many people will find it hard to pray because the mercy of God will cease.
La gran hora de Mi enseñanza del dolor viene pronto. Muchos de Mis Sacerdotes seguirán las enseñanzas del anticristo y llegarán a ser anti-sacerdotes. Muchos de Mis sacerdotes serán asesinados porque no obedecerán al hombre maligno. Sólo algunos buenos Sacerdotes permanecerán. Entonces Mi pueblo sufrirá enormemente. Ellos encontrarán difícil escuchar la Santa Misa dignamente, como la que se escucha ahora. Muchos Tabernáculos serán cerrados. Las personas correrán de un lugar a otro para buscar Mi Palabra y no encontrarán nada. Muchas personas encontrarán difícil rezar porque la Misericordia de Dios cesará.
My children, this is why I call upon you now to pray. Make sacrifices always and offer your life now for me. Let all men join together and call on my Precious Blood which calms the wrath of my Father.

Mis hijos, es por esto que os convoco ahora a rezar. Haced siempre sacrificios y ofreced vuestras vidas ahora a Mí. Que todos los hombres se reúnan e invoquen Mi Sangre Preciosa que calma la Ira de Mi Padre.
My children, many people will regret because they did not welcome this devotion. Pray your Holy Rosary daily, my Mother’s Immaculate Heart will protect you. Pray this chaplet of my Precious Blood always and make constant reparation for all the sins men commit against me and my Precious Blood. My Precious Blood will save.
Mis hijos, muchas personas se lamentarán porque no acogieron esta Devoción.Rezad vuestro Santo Rosario diariamente, el Corazón Inmaculado de Mi Madre os protegerá. Rezad esta Coronilla de Mi Preciosa Sangre siempre y haced reparaciones constantes por todos los pecados que los hombres cometen contra Mí y Mi Sangre Preciosa. Mi Sangre Preciosa os salvará.
I love you all.”
Os amo a todos.”
Barnabas then saw a large number of priests, in a vision, who were tied to pillars. The armies tortured them and then the vision passed.
Bernabé entonces vio un número grande de Sacerdotes, en una visión, que estaban atados a pilares. Los ejércitos los torturaban y luego la visión pasó.
Día 3 – Meditación:
There are two ways to pass through the chastisement; one is for the world and the other is for the Church. While the previous message is about the chastisement for the world at large, today the Lord speaks about that of His Church. The Evil one is planning, from within the Church, to take over the Throne of St. Peter. This will be accomplished to test our faith. We must wait and watch for this trial.
Hay dos modos de pasar por el castigo; uno es para el mundo y el otro es para la Iglesia. Aunque el Mensaje anterior es acerca del castigo para el mundo en general, hoy el Señor habla acerca de Su Iglesia. El maligno está planificando, desde dentro de la Iglesia, apoderarse del Trono de San Pedro. Esto se cumplirá para probar nuestra fe. Debemos esperar y estar atentos para esta prueba.
The Lord laments for the many priests who will follow the anti-christ and his teachings, and also over those priests who will lose their lives for refusing to obey the false teachings. As a result, the grace of God will cease because the true Mass will be nowhere to be found. In this situation, devotion to the Precious Blood will be the best way to communicate with the Lord. Thus He insists that we pray and make more sacrifices to strengthen our souls.
El Señor se lamenta por los muchos Sacerdotes que seguirán al anticristo y sus enseñanzas, y también por aquellos Sacerdotes que perderán sus vidas negándose a obedecer las falsas enseñanzas. Por consiguiente, la gracia de Dios cesará debido a que la verdadera Misa no se encontrará en ninguna parte. En esta situación, la Devoción a la Sangre Preciosa será el mejor modo de comunicarse con el Señor. Él insiste para que nosotros recemos y hagamos más sacrificios para fortalecer nuestras almas.
* Today we pray for all our Church Leaders; the Pope, Cardinals, Bishops, Priests and Deacons.
* Hoy rezamos por todos nuestros Líderes de la Iglesia; el Papa, los Cardenales, Obispos, Sacerdotes y Diáconos.
************

Día 4 – 4 de Julio de 1997 / 9:00 pm
Today, Barnabas saw in a cloud a vision of Our Lord hanging on the cross with Blood flowing from the many wounds on His Sacred Body. In the cloud there were also many little children who were praying to the Agonizing Jesus Christ to save them. They said, “Oh merciful Father may you save us by your Precious Blood. May the time come soon when you will reward the world.” As Barnabas continued praying, the Precious Blood and water poured out from the Sacred Side of Our Lord Jesus Christ and covered the little children. They rejoiced and praised God. Immediately the vision ended and the Holy Face of Jesus appeared and said:
Hoy, Bernabé vio en visión, en una nube, a Nuestro Señor colgando en la Cruz con la Sangre fluyendo de muchas Heridas de Su Sagrado Cuerpo. En la nube, había también muchos niños pequeñitos que estaban rezando al Agonizante Jesucristo para que los salvara. Ellos decían: “¡Oh, Padre Misericordioso! Tú puedes salvarnos por Tu Preciosa Sangre. Que llegue pronto el tiempo en que Tú recompenses al mundo.” Mientras Bernabé seguía rezando, la Preciosa Sangre y Agua se derramaba del Sagrado Costado de Nuestro Señor Jesucristo y cubría a los bebecitos. Ellos se alegraban y alababan a Dios. Inmediatamente la visión terminó y la Santa Faz de Jesús apareció y dijo:
“My children the wrath of the Eternal Father is increasing. His anger increases because of the sins of the world. The world is full of sin; adultery and fornication rule the world. Men love the creature and neglect the Creator. They sin and blaspheme against the Living God. My death on the Cross is of no value to them. My son, you see how numerous the unborn children are who are aborted in the world. My children they are many, they are many; their cries disturb Heaven and increase the anger of my Father.
“Hijos Míos, la ira del Padre Eterno está aumentando. Su cólera se incrementa debido a los pecados del mundo. El mundo está lleno de pecado; el adulterio y la fornicación reinan en el mundo. Los hombres aman a la criatura y abandonan al Creador. Ellos pecan y blasfeman contra el Dios Vivo. Mi Muerte en la Cruz no es de ningún valor para ellos. Hijo Mío, ¿ves qué numerosos son los niños no nacidos, que son abortados en el mundo? Hijos Míos, ellos son muchos, son muchos; sus gritos perturban al Cielo y aumentan la cólera de Mi Padre.
My children, their blood wounds my Sacred Heart; their cries hurt the mystical wound in my Sacred Heart. Warn my people, Oh My loving children, stop sinning! My people, love me and stop sinning. Stop sinning! May you stop sinning!! Stop fornication. I say to you stop fornication in my youth.
Hijos Míos, su sangre hiere Mi Sagrado Corazón; sus gritos hacen daño a la Herida Mística de Mi Sagrado Corazón. Advierte a Mi pueblo: ¡Oh, Mis amados hijos, dejad de pecar! Pueblo Mío, amadme y dejad de pecar. ¡Dejad de pecar! ¡¡Qué dejéis de pecar!! Dejad de fornicar. Os digo, dejad de fornicar en Mi jóvenes.
How I love you. How do you know that I love you? Console me by means of holy lives. My children, the hour is very short to save souls. Inform my people to reconcile with their God. Tell them to come back to me and to seek the Kingdom of their God. The hour of the coming Chastisement is coming soon. Many souls will be lost forever. Many faithful souls will grow weak at that time. Men will find it hard to change their lives. There will be confusion in many souls.

Cuánto os amo. ¿Qué sabéis vosotros lo que os amo? Consoladme mediante vidas santas. Hijos Míos, la hora es muy corta para salvar almas. Informad a Mi pueblo para que se reconcilien con su Dios. Decidles que regresen a Mí y que busquen el Reino de Dios. La hora de la llegada del Castigo viene pronto. Muchas almas se perderán para siempre. Muchas almas fieles se debilitarán en aquel tiempo. Los hombres encontrarán difícil cambiar sus vidas. Habrá confusión en muchas almas.
My children, I have told you this before and now I am reminding you that the coming destruction will start in every family that has shed the blood of innocent souls. Let all men call upon my Precious Blood and be saved. Baptize the unborn babies with power of my Precious Blood. My children, the Immaculate Heart of my Mother will protect you and my Precious Blood will save you.

Mis hijos, os he dicho esto antes y ahora os estoy recordando que la destrucción que viene comenzará en cada familia que ha derramado la sangre de almas inocentes. Avisad a todos los hombres que apelen a Mi Preciosa Sangre y serán salvados. Bautizad a los bebés no nacidos con el Poder de Mi Preciosa Sangre. Hijos Míos, el Corazón Inmaculado de Mi Madre os protegerá y Mi Preciosa Sangre os salvará.
I bless you all.”
Os Bendigo a todos.”
The vision ended and Barnabas saw the little children praising God in the cloud for awhile, then all vanished.
La visión finalizó y Bernabé vio a los niños pequeñitos alabando a Dios en la nube por un rato, luego todo desapareció.
Día 4 – Meditación:
The sins of the flesh are the greatest weapons employed by the evil one to arouse the anger of the Eternal Father. Not only do they turn men and women away from God and unto each other, these sins also turn their love for God unto themselves. It also results in the slaughter of so many unborn babies. Their voiceless cries for retribution arouse the justice of God. The power of the Precious Blood devotion is made manifest. Through the Precious Blood, these unborn souls are baptized and can enter the Beatific Vision.
Los pecados de la carne son el arma más grande empleada por el maligno para despertar la cólera del Padre Eterno. Estos no sólo hacen que los hombres y mujeres se aparten de Dios y los unos de los otros; estos pecados también vuelven su amor por Dios hacia ellos mismos. También da lugar a la masacre de tantos bebés no nacidos. Sus gritos mudos pidiendo castigo despiertan la Justicia de Dios. El poder de la Devoción a la Preciosa Sangre se hace manifiesto. A través de la Preciosa Sangre, estas almas de los no nacidos son bautizadas y pueden entrar en la Visión Beatífica.
We must therefore pray fervently for them, especially the prayer for the Baptism of Aborted Babies, so that their cries will cease and God’s wrath will be calmed. We must pray very much for sincere repentance for all those involved in the lifestyle of fornication, adultery and abortion.
Por lo tanto, debemos rezar fervientemente por ellos, especialmente la Oración para Bautizar a los Bebés Abortados, de modo que sus gritos cesen y la Ira de Dios sea calmada. Debemos rezar muchísimo por el arrepentimiento sincero de todos los que están involucrados en un estilo de vida de fornicación, adulterio y aborto.
* Today we pray for the conversion of sinners.
* Hoy rezamos por la conversión de los pecadores.
************

Día 5 – 5 de Julio de 1997 / 9:00 pm
Today during his prayer, Barnabas saw a vision of many people inside a lake of fire. As the fire burned them, they cried out in deep sorrow. After a brief moment, a cloud came down and covered the whole place. The Agonizing Jesus Christ hanging on the Cross appeared in the cloud. His Precious Blood poured out from His holy wounds; especially the five most prominent ones. Upon seeing Our Lord on the Cross, the people in the lake of fire all stood up and cried in a loud voice, saying,
Hoy, durante su oración, Bernabé vio en visión a muchas personas dentro de un lago de fuego. Como el fuego los quemaba, ellos gritaban de profundo dolor. Después de un breve momento, una nube descendió y cubrió todo el lugar. El Agonizante Jesucristo colgado en la Cruz apareció en la nube. Su Preciosa Sangre se derramaba de Sus Santas Heridas; especialmente de las Cinco más importantes. Luego de ver a Nuestro Señor en la Cruz, todas las personas en el lago de fuego se levantaron y gritaron en fuerte voz, diciendo:
“Lord, have mercy on us! Be merciful to us! May your Precious Blood save us!”
“¡Señor, ten compasión de nosotros! ¡Se Misericordioso con nosotros! ¡Qué Tu Sangre Preciosa nos salve!”
While they were praying, I saw an Angel of God come down from Heaven. He drew them out from the pit and they flew with the Angel into the cloud. In the cloud, they sat with all the Host of Angels, and ate and drank the Body and Blood of the Spotless Lamb. Then the Holy Face of Jesus appeared and said:
Mientras ellos estaban rezando, yo vi un Ángel de Dios que bajaba del Cielo. Él los sacó del hoyo y ellos volaron con el Ángel dentro de la nube. En la nube, ellos se sentaron con toda la Hueste de Ángeles, y comieron y bebieron del Cuerpo y de la Sangre del Cordero Inmaculado. Entonces la Santa Faz de Jesús apareció y dijo:
“My loving children, follow the desert way to the new Jerusalem. Accept all sufferings as the cross. Love your cross. Accept it with joy. Carry your own cross and follow me. Wake up when you fall. Be strong and endure until the end. My children people are lost forever because of the sins of the flesh. Many souls suffer terrible purification because of the passions of the flesh. My people love the perishable wealth of the world. They worship money and lose their souls forever.
“Mis amados hijos, seguid el camino del desierto hacia la nueva Jerusalén. Aceptad todos los sufrimientos como una cruz. Amad vuestra cruz. Aceptadla con gozo. Cargad vuestra propia cruz y seguidme. Daos cuenta cuando caéis. Sed fuertes y soportad hasta el final. Mi pueblo de niños está perdido para siempre debido a los pecados de la carne. Muchas almas sufren una terrible purificación debido a las pasiones de la carne. Mi pueblo ama la riqueza perecedera del mundo. Ellos adoran el dinero y pierden sus almas para siempre.
My children, many souls are heading towards perdition; they are heading towards perdition because of the temporary wealth of this world. I beg you all with love, O my loving children, to follow the desert way. Teach others how to accept their crosses. I say live monastic lives. Pray for the souls in Purgatory who are under the heat of purification. Pray for them through the power of my Precious Blood. I promise to save them. My children run for your lives that you will not suffer purification after death. My children, pray that you will understand the coming revelations.
Hijos Míos, muchas almas se dirigen hacia la perdición; van rumbo a la perdición debido a las riquezas temporales de este mundo. Yo os suplico a todos con amor, oh, Mis amados hijos, seguid el camino del desierto. Enseñad a otros cómo aceptar vuestras cruces. Os digo, vivid vidas monásticas. Rezad por las almas del Purgatorio que están bajo el calor de la purificación. Rezad por ellas a través del Poder de Mi Sangre Preciosa. Yo Prometo salvarlas. Mis hijos, corred por vuestras vidas para que no sufráis la purificación después de la muerte. Hijos Míos, rezad para que entendáis las revelaciones que vienen.
I love you all. I bless you all.”Os amo a todos. Os Bendigo a todos.”
Día 5 – Meditación:
The reality of the place of cleansing is depicted in today’s message. The mercy of our Lord can be powerfully obtained through His Precious Blood.
La realidad del lugar de purificación está representada en el Mensaje de hoy. La Misericordia de Nuestro Señor se puede obtener poderosamente a través de Su Sangre Preciosa.
We have the opportunity to make satisfaction for our sins of attachment to material things and the flesh while here on earth. We must turn our sufferings into sacrifices and do more penance for our sins to avoid the cleansing fires of purgatory.
Tenemos la oportunidad de ganar la satisfacción por nuestros pecados de apego a las cosas materiales y a la carne, mientras estamos aquí en la Tierra. Debemos convertir nuestros sufrimientos en sacrificios y hacer más penitencia por nuestros pecados, para evitar la purificación en las llamas del Purgatorio.
* Today we pray for the Holy Souls in Purgatory.
* Hoy rezamos por las Santas Almas del Purgatorio.
************

Día 6 – 6 de Julio de 1997 / 9:00 pm
My children, hear this word of mine and keep it in your hearts. I am the Agonizing Jesus Christ, I love you all. My children, the coming tribulation is terrible and fearful. Pray much, I say pray much, pray harder. Pray that the hour will not begin during the rainy season because there will not be any natural heat if it comes during the rainy season. My children pray always now. Offer all your prayers for the salvation of men. How terribly she will suffer, the woman in labor! This coming hour is so terrible and fearful, who will survive it?
“Mis hijos, oíd esta Mi Palabra y guardadla en vuestros corazones. Yo Soy el Agonizante Jesucristo, os amo a todos. Hijos Míos, la tribulación que viene es terrible y para tenerle miedo. Rezad mucho; os digo, rezad mucho, rezad fuertemente. Rezad para que la hora no comience durante la estación lluviosa, porque no habrá ningún calor natural si ésta viene durante la estación lluviosa. Mis hijos, rezad siempre desde ahora. Ofreced todas vuestras oraciones por la salvación de los hombres. ¡Qué terriblemente sufrirá ella, la mujer en labor de parto! Esta hora que viene es tan terrible y atemorizante, ¿quién la sobrevivirá?
My loving children, pray that this hour will be short, prepare yourselves with holy love. Show mercy to people and preach my words to them. Live a completely holy life and inform others to change their lives. Clothe yourselves with humility, for your humility will help you in this great battle.

Mis amados hijos, rezad para que esta hora se acorte, preparaos vosotros mismos con Amor Santo. Mostrad misericordia a las personas y predicadles Mis Palabras a ellos. Vivid una vida completamente santa e informad a los otros para que cambien sus vidas. Vestíos con la humildad, pues vuestra humildad os ayudará en esta gran batalla.
My children, many will be lost forever, many will be lost forever, where are the few? I am still looking for them. If men will hear, let them hear these words and pray. Pray and make constant Adoration. Attend Holy Mass, my loving children. Attend Holy Mass now! The time is coming when men will look for the Holy Mass as worthy as the one you hear now and find none.
Hijos Míos, muchos se perderán para siempre, muchos se perderán para siempre, ¿dónde están los pocos? Todavía los estoy buscando. Si los hombres escucharan, avisadles para que oigan estas Palabras y recen. Rezad y haced Adoración constante. Asistid a la Santa Misa, Mis amados hijos. ¡Asistid a la Santa Misa ahora!Viene el tiempo, cuando los hombres buscarán la Santa Misa, tan digna como la que escucháis ahora, y no la encontrarán.
Never let a day pass without receiving Holy Communion. Drink my Precious Blood and be filled with power. Tomorrow I will teach you a prayer through my Angel; a prayer of love and mercy.
No dejéis pasar nunca un día sin recibir la Sagrada Comunión. Bebed Mi Sangre Preciosa y seréis llenados con poder. Mañana Yo os enseñaré una oración a través de Mi Ángel; una oración de amor y misericordia.
My children, you will hear many speak and your faith will grow weak. Happy are all who abide in my Most Precious Blood, the coming chastisement will not affect them. Pray that you will be able to complete this novena fully.
Hijos Míos, vosotros oiréis hablar a muchos y vuestra fe se debilitará. Felices todos los que permanecen en Mi Preciosísima Sangre, el castigo que viene no los afectará. Rezad para que seáis capaces de terminar completamente esta Novena. 
Your enemy will fight you and try to stop you so you will not fulfill it. Remember my warnings and keep them.
Vuestro enemigo os combatirá y tratará de deteneros para que no la completéis. Recordad Mis avisos y guardadlos.
I am happy with your zeal and love. 
I bless you all.”
Soy feliz con vuestro celo y amor.
Os Bendigo a todos.”
Día 6 – Meditación:
This message is in direct reference to our Lord’s warnings in Matthew 24:19, “And woe to them that are with child and that give suck in those days.” And in Matthew 24:20, “But pray that your flight be not in the winter or on the sabbath.” Again in Matthew 24:21 “For there shall be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, neither shall be.”
Este Mensaje está en referencia directa a las advertencias de Nuestro Señor, en Mateo 24:19, “Ay, de las que estén encintas o criando en aquellos días.” Y en Mateo 24:20, “Orad para que vuestra huida no suceda en invierno ni en día de sábado.” De nuevo, en Mateo 24:21, “Porque habrá entonces una gran tribulación, como no la hubo desde el principio del mundo hasta el presente, ni volverá a haberla.”
This message should be seen as a reminder or re-confirmation that the prophesy of the Lord to the Apostles is yet to come. The Lord in His goodness gives us a remedy to prepare for the time – attend Holy Mass and receive Holy Communion regularly now that we are free to do so. The opportunity will not be there during the tribulation. Devotion to the Precious Blood will be the way to safety.
Este mensaje debería ser visto como un recordatorio o una nueva confirmación de que la profecía del Señor a los Apóstoles está aún por venir. El Señor, en Su Bondad, nos da el remedio para prepararnos para el momento —asistir a la Santa Misa y recibir la Sagrada Comunión con regularidad, ahora que somos libres de hacerlo. La oportunidad no estará allí durante la tribulación. La Devoción a la Preciosa Sangre será el camino seguro.
* Today we pray for the grace of endurance in time of trials.
* Hoy pedimos por la gracia de resistir en el momento de las pruebas.
************

Día 7 – 7 de Julio de 1997 / 9:00 pm
Today Barnabas saw a vision of the Agonizing Jesus Christ hanging alive on the Cross on a mountain top. Our Lord wept bitterly as His Precious Blood poured out from all his wounds. An Angel appeared and knelt reverently in front of the Crucifix. He sang a song to honor the Most Precious Blood:
Hoy Bernabé vio en visión a Jesucristo Agonizante colgando vivo en la Cruz en la cima de una montaña. Nuestro Señor lloraba amargamente mientras Su Sangre Preciosa se derramaba de todas Sus Heridas. Un Ángel apareció y se arrodilló reverentemente delante del Crucifijo. Él cantó una canción para honrar la Preciosísima Sangre:
“Adoration! Adoration!! Adoration!! To Thee, O most powerful weapon. Adoration! Adoration!! Adoration!!! To Thy Most Precious Blood.
“¡Adoración! ¡Adoración! ¡Adoración! A Ti, oh, arma poderosísima. ¡Adoración! ¡Adoración! ¡Adoración! A Tu Sangre Preciosísima.
“Merciful Agonizing Jesus Christ, pour your Precious Blood on our souls. Satisfy my thirst and defeat our enemies. Amen.”
Misericordioso Jesucristo Agonizante, derrama Tu Sangre Preciosa sobre las almas. Satisface mi sed y vence a nuestros enemigos. Amén.”
“Powerful Blood of salvation, fight the enemy.
Powerful Blood of salvation, fight the enemy.
Powerful Blood of salvation, fight the enemy.”
“Poderosa Sangre de Salvación, combate al enemigo. 
Poderosa Sangre de Salvación, combate al enemigo. 
Poderosa Sangre de Salvación, combate al enemigo.”
After this, the Angel said;
Después de esto, el Ángel dijo:
“Son of man say these prayers always. Pray them for protection. Our Lord will save through His Precious Blood. Adore the Precious Blood and let others join you. Pray and never give up. I love you.”
“Hijo de hombre decid siempre estas oraciones. Rezadlas para la protección. Nuestro Señor os salvará a través de Su Sangre Preciosa. Adorad la Preciosa Sangre y que otros se unan a vosotros. Rezad y nunca os rindáis. Os amo.”
The angel left and the Holy Face appeared and said;
El Ángel se marchó y la Santa Faz apareció y dijo:
“My children, listen and understand these words. Children, the spiritual battle is increasing. There is a great war in the spirit now. The enemy has captured many nations and is ruling them. Your country is among the nations.
“Hijos Míos, escuchad y entended estas Palabras. Hijos, la batalla espiritual está aumentando. Hay una gran guerra espiritual ahora. El enemigo ha atrapado a muchas naciones y las está gobernando. Vuestro país está entre esas naciones.
My children, there are many agents of the evil spirit that exist now in the world. They came out from the ocean a few years ago. Many of them built factories and produced many goods. Many opened Churches and many live among men in schools and in great cities. They deceive my people. Children, now the hour is at hand. They are not sleeping because they know their hour is very short. Pray harder now, the evil man has not started his work. The anti-christ is in the Church. He will rule my Church. Pray that you will not be deceived.

Mis hijos, hay muchos agentes del espíritu del mal que existen ahora en el mundo. Ellos salieron del océano hace unos pocos años. Muchos de ellos construyeron fábricas y han producido muchos bienes. Muchos abrieron iglesias y muchos viven entre los hombres en escuelas y en grandes ciudades. Ellos engañan a Mi pueblo. Hijos, ya la hora está a la mano. Ellos no duermen porque saben que su hora es muy corta.Rezad fuertemente ahora, el hombre maligno no ha comenzado su trabajo. El anticristo está en la Iglesia. Él gobernará Mi Iglesia. Rezad para que no seáis engañados.
My children, know this now that when the wicked man bans the Holy Mass, know that that hour is the last fight. This hour is the greatest, most horrible period. This hour is followed by the three days of darkness. On the second night of the three days of darkness my Angels will defeat the enemy through the power of my Precious Blood. Let all men call on the Precious Blood and be saved. Make constant reparation for all the sins men commit against me. Be careful, children, war in spirit increases. Join in the battle and win. Love me and save your souls.
Mis hijos, sabed esto ahora, cuando el hombre perverso prohíba la Santa Misa, sabed que es la hora del último combate. Esta hora es el mayor y más horrible período. Esta hora es seguida por los Tres Días de Oscuridad. ADurante la segunda noche de los Tres Días de Oscuridad, Mis Ángeles derrotarán al enemigo a través del Poder de Mi Sangre Preciosa. Avisad para que todos los hombres invoquen la Preciosa Sangre y se salven. Haced constante reparación por todos los pecados que los hombres cometen contra Mí. Tened cuidado, hijos, la guerra espiritual se incrementa. Uníos en la batalla y venced. Amadme y salvad vuestras almas.
I bless you all.”
Os Bendigo a todos.”
Barnabas saw in a vision the Red Dragon in a pit which opened in front of the Crucifix. Blood from His Sacred Head dripped on and tormented the Dragon.
Bernabé vio en visión al Dragón Rojo en un hoyo que abrió delante del Crucifijo. La Sangre de Su Sagrada Cabeza le goteaba encima y atormentaba al Dragón.
Día 7 – Meditación:
The vision Barnabas had before the message revisits the Agony of Christ’s crucifixion on Calvary. The message that follows is a very critical one. The presence of the agents of evil in the world and of the anti-christ in the Church, is emphasized. While the former are using government, business and churches to ensnare the faithful, the latter is seeking his opportunity to rule the Church, which will happen. The anti-christ will forbid the celebration of the Holy Mass, thus bringing about the Three Days of Darkness. The Angels of the Lord will defeat the enemy on the 2nd day of the darkness. This is a call to prepare for intense spiritual warfare.
La visión que Bernabé tuvo antes del Mensaje repasa la Agonía de la Crucifixión de Cristo en el Calvario. El Mensaje que sigue es uno muy crítico. Se enfatiza sobre la presencia de los agentes del mal en el mundo y del anticristo en la Iglesia. Mientras los primeros están usando los gobiernos, las empresas e iglesias para atrapar a los creyentes, el último está buscando su oportunidad para gobernar a la Iglesia, lo cual sucederá. El anticristo prohibirá la celebración de la Santa Misa, por consiguiente se dará lugar a los Tres Días de Oscuridad. Los Ángeles del Señor derrotarán al enemigo durante el 2º día de oscuridad. Éste es un llamado a prepararse para la intensa guerra espiritual.
* Today we pray for endurance through the coming chastisement.
* Hoy pedimos para tener la resistencia a través del castigo que viene.
************

Día 8 – 8 de Julio de 1997 / 9:00 pm
Our Lord appeared this evening holding in His right hand His Sacred Heart surrounded by the Crown of Thorns. Beside His Heart was a wound from which Blood and water constantly dripped and divine rays shone forth. A cloud came down and covered the whole place. Immediately He said:
Nuestro Señor apareció esta tarde sosteniendo en Su Mano derecha Su Sagrado Corazón rodeado por la Corona de Espinas. A un lado de Su Corazón había una Herida de la cual Sangre y Agua goteaban constantemente y los Rayos Divinos resplandecían. Una nube descendió y cubrió todo el lugar. Inmediatamente Él dijo:
“My children, the wound in my Sacred Heart pains me much because of the sins of the world, for the souls that will be lost forever and for my children who will suffer the Great Chastisement. Many of my children do not heed my warnings and revelations. They continue sinning and blaspheming my Holy Name day and night. Only very few people hear my messages and prepare for it.
“Hijos Míos, la Herida de Mi Sagrado Corazón Me duele mucho por los pecados del mundo, por las almas que se perderán para siempre, y por Mis hijos que sufrirán el gran Castigo. Muchos de Mis hijos no prestan atención a Mis advertencias y revelaciones. Ellos siguen pecando y blasfemando Mi Santo Nombre día y noche. Sólo muy pocas personas oyen Mis Mensajes y se preparan para esto.
My children, pray for the unrepentant sinners, offer your daily sacrifices for them through the power of my Precious Blood. I promise to allow a drop of my Precious Blood to fall on any heart that needs conversion through my Precious Blood. The hardened heart will break and be converted. My children pray for them. Have faith in me, let your faith grow. Build your faith in me. Great temptation is coming. Children the temptation is great. Who will survive it? Many will shed their blood.
Hijos Míos, rezad por los pecadores que no se arrepienten, ofreced vuestros sacrificios diariamente por ellos a través del Poder de Mi Sangre Preciosa. Yo Prometo dejar que una gota de Mi Sangre Preciosa caiga sobre cualquier corazón que necesite la conversión a través de Mi Sangre Preciosa. El corazón empedernido se romperá y se convertirá. Hijos Míos, rezad por ellos. Tened fe en Mí, que vuestra fe crezca. Construid vuestra fe en Mí. Viene la gran tentación. Hijos, la tentación es grande. ¿Quién la sobrevivirá? Muchos perderán su sangre.
My children make your faith strong. The time is coming when numerous children will be killed. I have told you this before, now I am reminding you that the enemy has produced destructive tablets. Any person who takes this tablet will die on a specified date. They do this in order to reduce the population of the world so that the beast will rule them. 

Mis hijos, fortaleced vuestra fe. Viene el tiempo en que numerosos niños serán asesinados. Yo os he dicho esto antes, ahora os estoy recordando que el enemigo ha producido pastillas destructivas. Algunas personas que tomen de estas tabletas morirán en una fecha específica. Ellos hacen esto a fin de reducir la población mundial ya que la bestia los gobernará.
Children they will give it free to all men. My Spirit will let you know when you hear about it or when you see it. I say to you, pray much my children. Be faithful. Imprint my Seal with my Precious Blood on the hearts of the faithful ones. They will grow in faith and be victorious over the Red Dragon. Love me and be faithful to me. Tomorrow, I will bless you truly with the power of the Trinity and reveal to you the last revelation of this Novena. Come with faith, don’t sleep.
Hijos, ellos las darán gratis a todos los hombres. Mi Espíritu os lo dejará saber, cuando vosotros escuchéis acerca de ello o cuando lo veáis. Yo os digo, rezad mucho, Mis hijos. Sed fieles. Imprimid Mi Sello con Mi Preciosa Sangre en los corazones de los creyentes. Ellos crecerán en la fe y serán victoriosos sobre el Dragón Rojo. Amadme y sed fieles a Mí. Mañana, Yo os bendeciré verdaderamente con el Poder de la Trinidad y os manifestaré la última revelación de esta Novena. Venid con fe, no os durmáis.
I bless you all.”
Os Bendigo a todos.”
Día 8 – Meditación:
One of the most important lessons of this devotion is to make us realize that Our Lord is still suffering the pains of His Passion. One of the reasons is given in this message – because so many souls have refused to heed the Lord’s warnings and will thus they will be lost. We must pray for the Unrepentant and hardened souls in the world through the power of the Precious Blood, that they may be saved. The Lord already told us that our governments are evil and have evil plans. We need only to be watchful and persist in our love for Him.
Una de las lecciones más importantes de esta Devoción es hacer que nos demos cuenta que Nuestro Señor todavía está sufriendo los Dolores de Su Pasión. Una de las razones para darnos este Mensaje es —debido a que muchas almas se han negado a prestar atención a las advertencias del Señor y, por consiguiente, se perderán. Nosotros debemos rezar por las almas impenitentes y endurecidas en el mundo; es a través del Poder de la Sangre Preciosa, que ellos se pueden salvar. El Señor ya nos dijo que nuestros gobiernos son malvados y que tienen planes malignos. Sólo tenemos que estar vigilantes y persistir en nuestro amor por Él.
* Today we pray for fallen sheep and against fall in faith.
* Hoy rezamos por las ovejas caídas y contra la pérdida de la fe.
************

Día 9 – 9 de Julio de 1997 / 9:00 pm
On this, the last day of the nine day Novena, Barnabas saw in a vision the Crown of Thorns in the cloud. The crown moved around in the cloud until the Sacred Head crowned with Thorns appeared. Blood was pouring out from all the wounds in His Sacred Head. Our Lord raised his face and gently said;
En este último día del noveno día de la Novena, Bernabé vio en visión la Corona de Espinas en la nube. La corona se movía alrededor de la nube hasta que la Sagrada Cabeza coronada de Espinas apareció. La Sangre se estaba derramando de todas las Heridas de Su Sagrada Cabeza. Nuestro Señor levantó Su Rostro y poco a poco dijo:
“My children, today is the last day of the first Novena and the great month which Heaven dedicated to my Precious Blood. Today I will remind you of all the past revelations. Be careful, watch and pray. Children, I told you that many of my Cardinals have gotten married. I have told you that one of them married an evil queen. The queen with her demonic power has won the Cardinal. My children, the possessed Cardinal will fight to rule my Church.
“Hijos Míos, hoy es el último día de la Primera Novena del gran Mes que el Cielo ha dedicado a Mi Preciosa Sangre. Hoy, Yo os recordaré todas las revelaciones pasadas. Sed prudentes, vigilad y rezad. Hijos, os dije que muchos de Mis Cardenales se han casado. Os he dicho que uno de ellos se casó con una reina malvada. La reina con su poder diabólico ha vencido al Cardenal. Hijos Míos, el Cardenal poseso luchará para gobernar a Mi Iglesia.
Children, during that time the Holy Mass will be banned. If the Holy Mass is not banned, the great darkness will not come, because the Holy Mass has all powers to stop the great Chastisement. But heaven has signed it, prepare for the coming tribulation. Children, the underground government is ready to rule with their authority. There will be one world government, one currency and the whole world will be computerized. There will be a computer number on every good, company, and school. The world will be numbered with the mark of the Beast 666 who is in the underground world now.
Hijos, durante aquel tiempo la Santa Misa será prohibida. Si la Santa Misa no es prohibida, la gran oscuridad no vendrá, porque la Santa Misa tiene todos los Poderes para detener el gran Castigo. Pero el Cielo ha anunciado la preparación para la tribulación que viene. Hijos, el gobierno oculto está listo para gobernar con su ley. Habrá un gobierno mundial, una moneda y el mundo entero será computarizado. Habrá una cantidad de ordenadores sobre cada bien, empresa y escuela. El mundo será numerado con la marca de la Bestia 666, quien está en el mundo oculto ahora.
My children, never receive the mark. Anyone who receives the mark will be lost forever. Listen, listen, be ready to offer your lives. Children I shed my Blood and the blood of martyrs shall be shed before I defeat the enemy. Children rejoice in your faith. My Angel will take your body and your soul up to heaven; all those who offer their lives for my sake. After this great persecution, there will be a red cross in the sky and the moon will be dark. The sign in the sky will represent my Precious Blood and the blood of martyrs. The Blood of innocent children will darken the moon. My children I told you that there will be a massive death of children who will be killed.
Hijos Míos, no recibáis nunca la marca. Quienquiera que reciba la marca se perderá para siempre. Escuchad, escuchad, estad listos para ofrecer vuestras vidas. Hijos, Yo derramé Mi Sangre y la sangre de los mártires será derramada antes de que Yo derrote al enemigo. Hijos, regocijaos en vuestra fe. Mi Ángel llevará vuestro cuerpo y vuestra alma hasta el Cielo; la de todos aquellos que ofrecen sus vidas por Mi bien. Después de esta gran persecución, habrá una Cruz Roja en el cielo y la luna se oscurecerá. Las señales en el cielo representarán Mi Sangre Preciosa y la sangre de los mártires. La Sangre de los niños inocentes oscurecerá la luna. Hijos Míos, Yo os dije que habrá una muerte masiva de niños que serán asesinados.
Pray and never give up. Children this coming persecution is terrible and fearful. I promise to save you. Even in the great wrath of the Eternal Father My Precious Blood will save you. Children, rejoice for the brightest star has come out in the cloud. The star is the brightest among all stars. The Ark of the Covenant and pillar of cloud which will lead my people to the New Era.
Rezad y no os rindáis nunca. Hijos, esta persecución que viene es terrible y temible. Yo os Prometo salvaros. Incluso en la gran Ira del Padre Eterno Mi Sangre Preciosa os salvará. Hijos, alegraos por la Estrella más radiante que ha salido en la nube. La Estrella es la más radiante entre todas las estrellas. El Arca de la Nueva Alianza y la Columna de Nube que conducirán a Mi pueblo hacia la Nueva Era.
The star is the Immaculate Heart of My Mother. Look you will see it every evening in the cloud. She gives joy to her children who are consecrated to her. Prepare, consecrate your lives to her. My Mother will protect her children. Say your Rosary and live a holy life. My children, give this chaplet to my two visionaries. Teach this prayer to them. I say to them to pray it always. The enemy will first attack my visionaries in the whole world. They will suffer, fear not my children I promise to save them through the power of my Precious Blood. All who call upon my Blood will be saved. Let families pray the chaplet of my Precious Blood. I will save them in this horrible hour.
La Estrella es el Corazón Inmaculado de Mi Madre. Mirad y La veréis cada tarde en la nube. Ella da alegría a Sus hijos que Le son consagrados. Preparaos, consagradle vuestras vidas a Ella. Mi Madre protegerá a Sus hijos. Decid vuestro Rosario y vivid una vida santa. Hijos Míos, dad esta Coronilla a Mis dos videntes. Enseñad esta oración a ellos. Yo les digo a ellos que la recen siempre. El enemigo atacará primero a Mis videntes en el mundo entero. Ellos sufrirán, no temáis, hijos Míos, Yo prometo salvaros a través del Poder de Mi Sangre Preciosa. Todos los que invoquen Mi Sangre serán salvados. Que las familias recen la Coronilla de Mi Preciosa Sangre. Yo las salvaré en esta horrible hora.
My children, pray this chaplet for sinners. Pray it for unrepentant sinners. I will allow my Blood to fall on their hearts before the great day comes. They will obtain true contrition for their sins. Pray, pray for sinners, pray for the non-Catholic churches. Pray that they all will be one. My Father will answer your prayers through my Precious Blood. I will send a great sign in heaven and all men will see it and turn to My Flock. They will worship me and adore me and my Precious Blood. My children, I will not perform great miracles now because the Church has not approved it. But I will answer your petitions according to the Divine Will. Prepare for the three day Novena. Be ready to welcome your Mother.”
Hijos, rezad esta Coronilla por los pecadores. Rezadla por los pecadores que no se arrepienten. Yo dejaré que Mi Sangre caiga en sus corazones antes de que llegue el gran Día. Ellos conseguirán la verdadera contrición por sus pecados. Rezad, rezad por los pecadores, rezad por las iglesias no católicas. Rezad para que todas ellas sean una. Mi Padre responderá a vuestras oraciones a través de Mi Sangre Preciosa. Yo enviaré una gran señal en el cielo y todos los hombres la verán y volverán a Mi Rebaño. Ellos Me alabarán y Me adorarán a Mí y a Mi Sangre Preciosa. Hijos Míos, Yo no realizaré grandes milagros ahora debido a que la Iglesia no lo ha aprobado. Pero Yo responderé a vuestras peticiones de acuerdo a la Divina Voluntad. Preparaos para la Novena de tres días. Estad listos para dar la bienvenida a vuestra Madre.”
The Holy Trinity appeared in the cloud. The Holy Spirit flashed Divine Light on Barnabas and all gathered with him. The Father and the Son blessed us and said,
La Santa Trinidad apareció en la nube. El Espíritu Santo proyectó la Divina Luz sobre Bernabé y todos los que estaban reunidos con él. El Padre y el Hijo nos bendijeron y dijeron:
“I bless you all.”
“Os bendigo a todos.”
Día 9 – Meditación:
The message of this ninth day is a summary of the last eight days. The Lord makes it clear that Heaven has signed the plans allowing the antichrist to rule the Church, to ban the Mass, to allow the 3 days of darkness, and allow the evil one-world government and religion. These are the instruments of the chastisement. Repetition is a way of emphasis in divine messages. Here the Lord requests us to pray for sinners and non-Catholics that we may be united with them in the tribulation. The power of the Precious Blood for these times is re-emphasized, and cannot be emphasized enough.
El Mensaje de este noveno día es un resumen de los ocho días anteriores. El Señor clarifica que el Cielo ha aprobado los planes que permiten al anticristo gobernar a la Iglesia, prohibir la Misa, permitir los tres días de oscuridad, y permitirle al maligno un gobierno y una religión mundial. Estos son los instrumentos del castigo. La repetición es una forma de dar énfasis en los Mensajes Divinos. Aquí el Señor solicita que recemos por los pecadores y los no Católicos, para que podamos estar unidos con ellos en la tribulación. El Poder de la Sangre Preciosa para estos tiempos es puesto de relieve de nuevo, y no puede ser suficientemente enfatizado.
* Today we pray for non-Christians and non-Catholics.
* Hoy rezamos por los no Cristianos y los no Católicos.
* La Primera Novena finaliza aquí *